* PCMag 기사 - Android 15's Second Developer Preview Augments Satellite Roaming
https://www.pcmag.com/news/android-15s-second-developer-preview-augments-satellite-roaming
# Claude 3 Opus 번역.
구글이 지난달 우주 발사 로고와 함께 안드로이드 15의 첫 번째 개발자 프리뷰를 내놓은 이유가 이제 좀 더 뚜렷해졌습니다. 목요일 발표된 개발자 프리뷰 2는 위성 로밍 지원을 넓히고 있습니다.
엔지니어링 VP Dave Burke가 올린 글은 이 변화를 시작으로, 이번 공개에는 "위성 연결 환경에서 일관된 사용자 경험을 보장하기 위한 일부 UI 요소가 포함되어 있으며", 구글 자체와 서드파티 메시징 애플리케이션에 위성 연결 지원을 추가한다고 말했습니다.
https://android-developers.googleblog.com/2024/03/the-second-developer-preview-of-android-15.html
포함된 스크린샷은 안드로이드가 "위성을 통해 자동 연결됨"이라는 알림을 표시하며 사용자에게 "모바일 또는 Wi-Fi 네트워크 없이 메시지를 보내고 받을 수 있습니다"라고 알려주는 것을 보여줍니다.
위성-휴대폰 연결은 애플의 긴급 SOS나 T-Mobile의 미래 스타링크 로밍 초기 단계에서와 같이 메시징으로 제한되거나, AT&T와 AST SpaceMobile의 파트너십에서 예정된 것처럼 브로드밴드까지 아우르는 등 무선 산업에 일어날 가장 큰 변화 중 하나로 꼽힙니다. 지난달 구글은 앞으로 안드로이드에 AST 위성 로밍 지원을 추가할 것이라고 밝혔습니다. [...]
Burke가 올린 글에서는 안드로이드 PDF 코드에 상당한 개선도 이루어졌다고 설명하는데, 프레임워크를 활용하는 앱들이 검색, 텍스트 선택, 주석 기능을 제공할 수 있게 될 것입니다.
또한 일부 폴더블 폰이 알림을 표시하기 위해 사용하는 외부 커버 스크린에 대한 시스템 차원의 지원도 추가될 예정입니다. (어떤 연령대 독자들에게는 마이크로소프트가 윈도우 비스타에서 대중화시키려 했으나 실패한 'Windows SideShow' 개념을 떠올리게 할 수도 있습니다.)
개발자 프리뷰 2에는 NFC 관련 개선 사항도 포함되어 있습니다. 휴대폰 NFC 호환 소프트웨어가 근처 리더기를 감지하여 더욱 원활한 탭투페이 거래를 가능하게 합니다. 또한, 화면 녹화가 진행 중일 때 앱이 사용자에게 알려줄 수 있는 개인 정보 보호 기능과 안드로이드의 방해 금지 모드를 사용자 지정할 수 있는 'AutomaticZenRules'도 포함되어 있습니다.
개발자들은 최신 픽셀 폰(6, 7, 8 시리즈와 픽셀 폴드와 태블릿)에서 이 업데이트를 테스트해 볼 수 있습니다. 구글은 6월에 '플랫폼 안정화' 릴리스를 제공하고, 그 후 "몇 달 뒤"에 정식 버전을 출시할 예정입니다.